Eminem - Guilty Conscience - Schlechtes Gewissen (German translation) (deutsche Übersetzung) lyrics

Intro: Mark Avery: Ich möchte Ihnen Eddy vorstellen, 23 Jahre alt. Hat vom Leben und überhaupt so die Schnauze voll, Er beschließt einen Getränkemarkt auszurauben. Unterwegs jedoch überlegt er es sich plötzlich anders. Und auf einmal kommt sein Gewissen ins Spiel... Verse 1: Dr. Dre: Jetzt warte aber mal! (Ha?) Also, bevor du durch die Tür des Spritladens da gehst Um dir die Knete aus der Ka**e zu holen Denk besser mal an die Folgen (Wer bist du denn?) Ich bin dein Gewissen, verdammt noch mal! Eminem: So ein Krampf! Geh rein, krall dir die Knete und verzieh dich in eine der Butzen von deiner Tante Borg dir irgen'n Kleid und eine von ihren blonden Perücken Sag ihr, da** du wo unterkommen musst Da bist du tagelang sicher, wenn du dir mit Renes Rasiermesser die Beine rasierst Dr. Dre: Yeah, aber selbst, wenn alles über die Bühne geht, wie geplant Kennt dich trotzdem das ganze Viertel, die verpfeifen dich doch Da denk erst mal dran, bevor du durch die Tür dort reingehst Schau dir die Verkäuferin an, die ist ja älter als George Burns Eminem: Ist doch schnurz! Mach einfach! Knall sie ab, die Schlampe! Kannst du dir's leisten die Kiste hier zu verbocken? Bist du so reich? Kann dir doch schnuppe sein, ob die krepiert! Bist du so'n Waschlappen? Glaubst du wirklich, die interessiert es 'n feuchten Dreck, ob du Kinder hast? Dr. Dre: Mann, mach das nicht, es ist das Risiko einfach nicht wert! (Du hast recht!) Nicht wegem so'nem Scheiß! (Hör auf!) Wirf die Wumme weg! (Ja doch!) Hör' bloß nicht auf Slim, Mann, der ist nichts für dich Eminem: Weißt du was, deiner Art schmeckt mir nicht, Dre.... Interlude: Mark Avery: Ich möchte Ihnen Stan vorstellen, 21 Jahre alt. Nachdem er auf einer Raveparty ein junges Mädchen kennen gelernt hat. Geht's in einem der Zimmer darüber bald heiß zur Sache. Wieder einmal kommt sein Gewissen ins Spiel... Verse 2: Eminem (Dr. Dre): Jetzt hör mir mal zu, während du ihr 'n Kuss auf die Backe drückst Und ihr den Lippenstift verschmierst, gib ihr das hier ins Glas Jetzt brauchst du bloß noch am Ohrläppchen von der Schlampe zu nibbeln... (Yo, das Mädchen ist erst 15 Du solltest sie nicht so ausnutzen, das ist nicht fair!) Yo, guck dir doch ihre Bürste an... hat sie Haare dran, oder was? Fick die Schnalle, gleich hier auf der Stelle, ohne Kondom Bis sie die Augen auf Null stellt und vergessen hat, wie sie hierher gekommen ist (Mann, hast du nie den Film "Kids" gesehen?) Nee, aber den p**no mit SunDoobiest, den kenne ich! (Scheiße, willst du wirklich in den Knast gehen?) Mann, scheiß drauf, vergiss den Gummi, steig drüber und mach dich dünn... Interlude: Mark Avery: Ich möchte Ihnen Grady vorstellen, einen 29-jährigen Bauarbeiter. Als er von einem harten Tag nach Hause kommt Tritt er durch die Tür seines Wohnwagens im Trailerparck und findet seine Frau im Bett mit 'nem anderen Mann Verse 3: Dr. Dre: Also, jetzt mal sachte, entspann dich, atme tief durch... Eminem: He, du hast eben deine Schnalle mit 'nem anderen erwischt Während du in der Arbeit bist, verlustiert sie sich mit 'nem Typ Schlitz ihr nicht die Gurgel auf, SCHNEID DER SCHNALLE GLEICH DIE RÜBE AB Dr. Dre Warte, was ist, wenn es für den Scheiß hier 'ne Erklärung gibt (Was? Sie ist gestolpert? Gefallen und auf seinem Pimmel gelandet?) Na schön, Shady, vielleicht hat er Recht, Grady Aber denk mal an das Baby, bevor du total abdrehst Eminem: Okay! Ich hab d'rüber nachgedacht, will sie immer noch abstechen! Sie am Hals packen, mir ihre Tochter krallen und sie entführen! Das hab ich gemacht, sei gescheit, sei kein Spastiker, Mann! Willst du dir von einem raten la**en, der DEE BARNES eine geknallt hat?!! Dr. Dre: Was sagst du? (Was ist denn? Hast du gedacht, ich würd' das vergessen?) Ich bring dich um, du Arschgesicht! Eminem: Oh-ohh! Sachte, immer schön ruhig! Mr. Dre? Mr. NWA? Mr. AK geradewegs aus Compton, geh besser mal aus dem Weg! Wie zum Geier willst gerade du dem Mann sagen, er soll nicht so gewalttätig seinn? Dr. Dre: Weil er nicht die selbe Richtung einzuschlagen braucht wie ich Ich hab' das durchgemacht, ich weiß wie's ist... ach, scheiß dauf... Was sag ich denn... Knall sie beide ab, Grady, wo hast du deine Knarre?