Djamel Laroussi جمال لعروسي - Étoile filante lyrics

[المقطع الأول] A chaque fois que je pense à elle La plaie revit et ça fait mal Tout à coup s'éteint le soleil Sans abri tout me devient fatal Ah! mon Dieu comme elle était belle En la voyant tout devenait pâle Étoile filante dans mon sommeil Je trouvais dans mes nuits une rivale [اللازمة] وااه يا جيلالي ... وااه يا جيلالي داوي الحال وااه يا جيلالي داوي حالي ، وااه يا دلالي وااه يا دلالي يالي يالي (x3) وااه يا جيلالي ... وااه يا جيلالي داوي الحال [المقطع الثاني] Parti vers Venus pour toujours Mon étoile filante où est-elle? Partie reconquérir l'amour Comme le ferait au printemps une hirondelle On sait tous qu'une vie c'est bien court Mais dans ce cas-là c'est éternel Mes larmes s'arrêteront bien un jour En mettant au monde une arc-en-ciel [اللازمة](x2) وااه يا جيلالي ... وااه يا جيلالي داوي الحال وااه يا جيلالي داوي حالي ، وااه يا دلالي وااه يا دلالي يالي يالي (x4) وااه يا جيلالي ... وااه يا جيلالي داوي الحال