Au Mexique, lorsque vient à sonner midi C'est bizarre, dans tout le pays Il n'y a plus aucun bruit Chut ! Vous pouvez, vous pouvez tirer le canon Ou bien faire une révolution Personne n'y fera attention Non, non, non, non, non Quand vient le moment de la siesta On n'a plus qu'un seul désir S'allonger pour mieux dormir Oh, quand vient le moment de la siesta Le travail devient sacré Défense d'y toucher Et dans le plus petit coin d'ombre On entend des soupirs sans nombre Surtout, il ne faut pas confondre Ne croyez pas qu' ce soit des amoureux Non ! Ce sont des gens qui font la siesta Et surtout n'insistez pas Vous ne les réveillerez pas Car là-bas quand on fait la siesta Vous pouvez sonner du cor On dort ! La la la...
Au Mexique, j'étais venu afin de goûter Les nuits de folle volupté Dont on m'avait tant parlé Hem ! À l'instant où je croyais te posséder Un clocher se mit à sonner Et tout seul je suis resté Hi hi hi... C'était le moment de la siesta Et la belle Rosita Que je tenais dans mes bras M'a dit "Je vais faire ma p'tite siesta" Quand il s'agit de dormir Plus question de plaisir Hem ! Je m' suis a**is dans un coin d'ombre En poussant des soupirs sans nombre Et j'étais là à me morfondre Pendant qu' tout l' monde dormait autour de moi Oh ! Quand soudain la grosse Margarita A murmuré derrière moi "Tu vois bien que moi, je n' dors pas" Comprenant que je n'avais plus l' choix J'ai dit "Oui, mais moi, trésor Je dors !" {Ronflements}